HINT: You're missing out on most features of AniDB. Why not sign up now? It's free!

Menu
- main
- search
- season chart
- schedule
- random
Content
- latest
- anime
- characters
- clubs
- creators
- collections
- groups
- songs
- tags
- forum
- help
- IRC
- report error
- software
- staff
& Licenses
- donate
- credits
- policies
or
- stay logged in

advanced search

anime
entry
edit
history

Main

Anime

Ai yori Aoshi: Enishi

Bathrobe

Episode: Ai yori Aoshi: Enishi - 10 - Bathrobe 64z2e

(Do NOT click!)

Ai yori Aoshi: Enishi

Nakayama Yumi Shimoda Masami

Info 707271

Info
Titles

Main Title	Bathrobe (e13323)
Official Title	x-jat Yukatabira
Official Title	ja 湯帷子~ゆかたびら~
Play Length	25 min
Air/Release Date	15.12.2003
Tags	hot springs visitAn onsen is a term for hot springs in the Japanese language, though the term is often used to describe the bathing facilities and inns around the hot springs. Often the cast of a show somehow ends up going to an onsen because of various reasons, such as winning a lottery ticket.
Rating	3.45 (5)
Added by	hidden on 2003-12-17 05:39
Edited by	hidden on 2011-11-30 19:29

Main Title	Bathrobe (e13323)
Official Title	x-jat Yukatabira
Official Title	ja 湯帷子~ゆかたびら~
Official Title	frverified Yukata
Official Title	fi Kuuma lähde

Aoi has never visited a spa resort before, so the whole team (including the Three Amigos) takes the chance to do so, with a lot of fun but also some serious conversations.

Airing Schedule 702k4z

TV Kanagawa

From: 14.12.03 16:00 UTC

Until: 14.12.03 16:30 UTC

Kids Station

From: 11.02.04 15:30 UTC

Until: 11.02.04 16:00 UTC

Chiba TV Housou

From: 05.09.04 15:00 UTC

Until: 05.09.04 15:30 UTC

TV Saitama

From: 05.09.04 16:05 UTC

Until: 05.09.04 16:35 UTC

TV Kanagawa

From: 07.09.04 15:35 UTC

Until: 07.09.04 16:05 UTC

Gyao

From: 24.10.07 03:00 UTC

Until: 24.10.07 03:25 UTC

AT-X

From: 25.10.12 11:00 UTC

Until: 25.10.12 11:30 UTC

songs 4u6uw

Relation	Song	in Episodes	Rating	Credit	Staff	Comment
opening	Takaramono	1-12, OP1	N/A (2)	Vocals/Performed by (歌手)	Ishida Youko
				Lyrics (作詞)	Ishida Youko
				Music Composition (作曲)	Masuda Toshio
				Music Arrangement (編曲)	Masuda Toshio
ending	I Do!	1-8, 10-12, ED1	N/A (2)	Vocals/Performed by (歌手)	The Indigo
				Lyrics (作詞)	Taoka Miki
				Music Composition (作曲)	Ichikawa Yuuichi
				Music Arrangement (編曲)	Ichikawa Yuuichi

Cast
Staff
collapse pane

Cast 5u1k3j

add/edit cast

main character 3x2666

Hanabishi Kaoru

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Hanabishi Kaoru

male, studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.

voiced by: Hoshi Souichirou

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Sakuraba Aoi

female, yamato nadeshikoThe ideal Japanese woman. Yamato Nadeshiko is referred to by Japanese as a woman with attributes that were considered traditionally desirable from the perspective of a male dominated society; generally ascribed to people with traditional upbringings. It is an extremely broad, but complicated Japanese aesthetic concept. Virtues include: loyalty, domestic ability, wisdom, and humility.

voiced by: Kawasumi Ayako

secondary cast 3k4x4a

episode appearance appears in ep: 2, 8-10, 12

Aizawa Chizuru

female, swimmingSwimming is an individual or team sport that involves using arms and legs to move the body through water. Typically, the sport takes place in pools or in open water. Competitive swimming is one of the most popular Olympic sports.

voiced by: Noto Mamiko

Kagurazaki Miyabi

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Kagurazaki Miyabi

female, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Hiramatsu Akiko

episode appearance appears in ep: 2, 8-10, 12

Komiya Natsuki

female, swimmingSwimming is an individual or team sport that involves using arms and legs to move the body through water. Typically, the sport takes place in pools or in open water. Competitive swimming is one of the most popular Olympic sports.

voiced by: Koyama Kimiko

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Minazuki Chika

female, twintailsTwintails are type of hairstyle where the hair is gathered into two "tails" on either side of the head. Twintails may also include a pair hair buns, one bun at the base of each tail.

voiced by: Momoi Haruko

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Minazuki Taeko

female, studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.

voiced by: Mizuhashi Kaori

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Miyuki Mayu

16-18, female, studentA student or pupil is a learner, or someone who attends an educational institution. The may be understood to mean only those enrolled in some sort of educational institution, but, in its widest use, it applies to anyone who is learning, including mid-career adults who are taking vocational education or returning to university, or younger researchers or artists learning from a more experienced colleague and mentor.

voiced by: Narita Sayaka

episode appearance appears in ep: 1-12, S1

Tina Foster

female, yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.

voiced by: Yukino Satsuki

appears 1t6c3l

episode appearance appears in ep: 1-12

Uzume

weaselno description set

voiced by: Inokuchi Yuka

episode appearance appears in ep: 10

お姉さん

voiced by: Watanabe Akeno

staff 53291r

add/edit staff credits

Credit	Name	in Episodes	Comment
Script/Screenplay (脚本)	Kubota Masashi	4, 6, 8, 10-11
Storyboard (絵コンテ)	Kotaki Hiroshi	3, 10
Episode Direction (演出)	Takashima Daisuke	1, 10
Animation Direction (作画監督)	Kataoka Hideyuki	6, 10

prev ep
next ep
show all files
vote graph
back

AniDB is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. o6k4c

v 2022-04, © 2002-2022 by AniDB; all rights reserved. [0s] - 06.06.2025 22:35:09

Home

AniDB

AniDB

Twitter Become a patron!

(Do NOT click!)